As línguas mortas mais incomuns


A civilização humana é inconcebível sem troca de informações. No início, eram apenas figuras nas paredes das cavernas, mas depois várias línguas foram formadas.

Ao longo da história, surgiram povos e surgiram novos, as circunstâncias mudaram. Os idiomas mortos mais incomuns serão discutidos abaixo.

Shuadit. Esse dialeto, cientificamente chamado de judeu provençal, tem muitos outros nomes (chouhadita, chouhadit, chouadita ou chouadit). Os historiadores acham difícil dizer exatamente quando Shuadita apareceu. Durante muito tempo na França, a liberdade religiosa estava em grande dúvida. Isso fez com que alguns crentes fossem discriminados e se reunissem, formando pequenos assentamentos separados. Foi exatamente o que aconteceu com os judeus expulsos do sul da França em 1498. Somente no condado de Comte-Venessene, que estava sob o controle do papa, os judeus podiam viver legalmente. Um grupo separado usava seu próprio idioma - shuadita. É construído com base no hebraico e no aramaico, e não no provençal, como pode parecer. Após a Revolução Francesa, os judeus foram autorizados a viver legalmente em todo o país, dando-lhes todos os direitos. Como resultado, as comunidades rapidamente se dissolveram e os oradores xuaditas simplesmente foram embora. Como resultado, o idioma começou a morrer rapidamente. O último orador Shuadita conhecido morreu em 1977.

Azeri. Com base no nome, já está claro que esse idioma está relacionado à Ásia. Azeri estava espalhado no território do Azerbaijão moderno. Essa língua já foi falada por um povo local antigo, mas desde o século 11 o número de falantes começou a diminuir. Os cientistas sugerem que o azeri não era nem uma única língua, mas um grupo inteiro de dialetos dos povos que moram aqui. A nova língua turco-azerbaijana começou a ganhar terreno, mas até Tabriz ficar sob o domínio da Pérsia, os azeris eram amplamente utilizados. Quando a região se tornou subordinada aos persas, o governo mudou-se para Teerã, o que levou à perda da língua de seu significado dominante. Alguns estudiosos ainda sugerem que a moderna variedade azeri pode ser encontrada em algumas aldeias do sul do Azerbaijão. Embora, de acordo com a teoria oficial, a linguagem tenha sido extinta no século XVII.

Língua frisiana saterlandica. Por muitos séculos, o Frisian competiu com o germânico em termos de prevalência. Como resultado, essa luta foi perdida, o dialeto frísio desapareceu gradualmente do uso oficial. E essa linguagem nasceu nos anos 1100. A mudança nos limites da igreja foi um forte golpe para ele. Como resultado, os católicos de língua alemã foram capazes de criar famílias com protestantes de língua frísia. Isso permitiu que o idioma germânico progredisse e se espalhasse rapidamente. Assim, ele foi capaz de rapidamente substituir o antigo idioma frísio, praticamente tornando-o morto. Hoje, existem apenas alguns milhares de falantes dessa língua, eles moram na cidade alemã de Saterland, na Baixa Saxônia. Ao mesmo tempo, o idioma não tem status oficial, é simplesmente usado na vida cotidiana por alguns adeptos.

Linguagem gestual de Martha's Vineyard. O nome desta ilha se traduz literalmente como "vinhedo de Martha". Por quase dois séculos, quase todas as pessoas que o habitavam sofreram de surdez. A razão para esse fenômeno foi o incesto - na ilha, os casamentos entre parentes próximos se tornaram comuns. Para se adaptar a condições de vida tão difíceis, as pessoas aqui inventaram sua própria linguagem Vineyard, baseada em gestos. No final do século 19, um sistema bem-sucedido chegou a sair da própria ilha, começando a enlouquecer a linguagem de sinais americana. Apenas cerca de cem anos atrás, a surdez entre os ilhéus começou a ocorrer cada vez menos. Obviamente, os moradores perceberam que os casamentos consanguíneos são prejudiciais. Ou talvez mais habitantes do continente tenham aparecido na ilha, que diluíram o pool genético mimado. Com a diminuição do número de surdos, a linguagem de sinais tornou-se menos relevante. Em 1980, apenas um pequeno punhado de pessoas o estava usando.

Novo idioma de Bernard Shaw. O famoso dramaturgo inglês Bernard Shaw entrou na história não apenas como escritor, mas também como um fervoroso defensor da mudança da escrita em inglês. O escritor fez o possível para introduzir um alfabeto fonético de quarenta letras que ele mesmo criou. Mesmo após sua morte, Shaw lutou para mudar o idioma - o testamento mencionava uma quantia de 10 mil libras para alguém que pudesse introduzir o novo sistema na vida cotidiana e torná-lo popular. Um dos fãs da criatividade de Bernard Shaw decidiu publicar um livro baseado no novo alfabeto. Este trabalho foi publicado, mas não obteve sucesso. Quem lê Bernard Shaw se acostumou a seu idioma, com medo de comprar uma publicação em um dialeto incompreensível. Além disso, antes da leitura, o idioma ainda precisava ser entendido e dominado. Como resultado, o único livro nunca conseguiu alterar o idioma inglês. No entanto, por uma questão de honestidade, deve-se notar que o alfabeto inventado por Bernard Shaw ainda era usado em várias escolas como um experimento. No entanto, este programa foi considerado malsucedido. Apenas alguns professores notaram que o novo sistema tem aspectos positivos, enquanto outros achavam que essa inovação apenas confundiria os alunos.

Solresol. Este idioma apareceu na França no século XIX. Sua incomum reside no fato de ser musical. O sistema foi capaz de transmitir informações não apenas através da fala e escrita orais, mas também através de gestos, pintura, canto e até bandeiras. Um novo idioma era destinado a crianças surdas francesas. No entanto, na prática, o idioma é procurado há menos de cem anos. No final do século 19, uma ferramenta linguística incomum foi considerada ineficaz, e as crianças começaram a ser ensinadas usando a linguagem de sinais convencional. Depois que Solresol não era mais necessário nem mesmo para os surdos, desapareceu gradualmente da vida cotidiana.

Inglês por Benjamin Franklin. No século 18, as relações entre as colônias inglesas na América do Norte e a metrópole tornaram-se muito complicadas. Os colonos queriam liberdade e independência. Ao mesmo tempo, o discurso dizia respeito ao alfabeto. Para se sentir completamente independente da Grã-Bretanha, o famoso estadista Benjamin Franklin decidiu criar um novo alfabeto. Ele teve a idéia de remover letras como c, j, q, w, x e y do tradicional. Eles pareciam supérfluos para Franklin. Mas, em vez deles, deveria colocar combinações de duas vogais, por exemplo, ch, que transmite o som "ch". A nova idéia foi recebida com curiosidade, e várias escolas tentaram até implementar o novo sistema. A revolução que eclodiu no país impediu a avaliação dos resultados. O país simplesmente não estava à altura das reformas no idioma. Com o tempo, o novo alfabeto Franklin foi perdido e o projeto foi abandonado. A humanidade, no entanto, aprendeu sobre sua existência em geral somente depois de um século.

Ortografia simplificada de Carnegie. Reformar a língua nativa com o objetivo de melhorá-la preocupou muitas mentes. Em 1906, um grande industrial americano-escocês, Andrew Carnegie, decidiu introduzir um sistema de ortografia simplificado para o idioma inglês. O próprio Presidente Theodore Roosevelt expressou apoio a ele nisso. Como outros reformadores, Carnegie achou que o idioma inglês era bastante difícil e precisava ser simplificado. Por exemplo, deveria mudar algumas palavras. Portanto, "kissed" e "bureau" deveriam ter se transformado em laconic "kist" e "buro". A reforma também afetou as palavras com uma combinação de duas vogais. Por exemplo, "cheque" deveria ter sido substituído por um "cheque" muito mais simples. A ideia foi promovida com tanta força que foi aceita mesmo em algumas escolas. Mas com o tempo, a nova ortografia causou muitas reclamações. O caso chegou até à Suprema Corte, que finalmente decidiu que os planos de Carnegie para mudanças de idioma não estavam destinados a se tornar realidade. Desde 1920, o sistema não é usado oficialmente. No entanto, seus ecos podem ser encontrados no inglês cotidiano hoje. Por exemplo, o lançamento da letra "u" é marcado, exceto a ortografia das palavras "cor" e "salão".

Deseret. Após a expulsão dos Mórmons, eles também são representantes de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias, de Ohio, Illinois e Nova York, esses crentes foram para Utah. Depois que os novos territórios foram estabelecidos, os crentes decidiram criar uma Ordem inteira com suas próprias leis. Naturalmente, havia a necessidade de um novo sistema de escrita. Esse sistema foi criado, chamado Deseret. As novas letras se tornaram um substituto para o alfabeto latino familiar. Supunha-se que, com a ajuda desse idioma, seria possível expressar qualquer outro idioma com os mesmos símbolos. A novidade foi rapidamente introduzida - Deseret começou a ser estudado nas escolas, os livros começaram a ser publicados. Mesmo em documentos e moedas oficiais, novos símbolos apareceram. Para melhor ou pior, o sistema entrou em colapso da noite para o dia por uma razão muito trivial - falta de dinheiro. Aconteceu que fornecer a cada mórmon novos livros sobre Deseret exigiria todos os fundos disponíveis para a comunidade. Reimprimir a literatura exigiria mais de um milhão de dólares. A liderança da Igreja decidiu não arriscar com o novo idioma, abandonando-o em favor do inglês tradicional.

Tamboran. Este idioma está em uso entre o povo do sul da Indonésia há mais de mil anos. A linguagem perdeu sua função literalmente da noite para o dia. Em 1815, quando ocorreu a erupção do vulcão Tambor, tornou-se o maior da história da humanidade. O elemento furioso destruiu quase toda a população local. Mais de 92 mil pessoas foram mortas oficialmente. Juntamente com eles, a língua tamborana também desapareceu no esquecimento. Até os europeus sofreram com a erupção, que tiveram que sobreviver às consequências de um inverno vulcânico. O ano de 1816 na Europa passou praticamente sem verão, uma colheita ruim levou à fome. Os preços dos grãos dispararam 10 vezes. E a própria linguagem não morreu gradualmente, mas literalmente imediatamente, devido a um cataclismo natural.


Assista o vídeo: 12 Comportamentos Estranhos que São Normais em Outros Países


Artigo Anterior

Anisimovich

Próximo Artigo

Nomes latinos femininos